On 11th of March 2016, SMJK Sam Tet organised a special assembly for the purpose of giving prizes to all the teachers and students who did an excellent job in academic and curricular activities. It was held in our school hall and started at 7.30am. Firstly, it is honour to say that one of our school teacher, Mr Chan Wai Keong had promoted to a higher grade, DG44 from DG41. A certificate was presented to Mr Chan by our beloved principle, Mr Lau Swee Mun. Next, certificates of appreciation were presented to the head of assessment of PT3 examination for the Chinese Language subject, Mr Chan Chee Wai; secretary of PT3 examination, Miss Chong Wai Kwan; assessors of PT3 examination in the district for the Chinese Language subject, History, Geography who were Mr Mong Kai Mey, Madam Lee Liang Eun, Mr Zuraimi Bin Mokhtar and Mr Hamidi bin Mohd. Besides, certificates were presented to the related teachers for the subjects which achieved 100% passing rate in the SPM examination 2015 as a sign of appreciation. The related subjects were Biology, Physics and Arts. The head of panel for Biology in 2015 and 2016, Madam Lim Chai Yen and Madam Lee Bee Chin respectively, the Biology teachers (Madam Solehah binti Mat Daud and Mr Tham Hong Peng) ; Physics teachers (Madam Lau Wai Fun, Mr Majeed bin Mohamed Shariff, Miss Lee Siew Lean, Madam Tham Lai Seong and Mr Khairwan bin Nawawi) and finally teachers who teach Arts subject (Madam Chong Mei Ling and Madam Nor Azizah binti Ibrahim) were invited to receive the certificates of appreciation. It is so glad to witness that our school had achieved the goal for the greatest improvement in the GPS for the SPM examination. Besides that, the senior assistant of student affairs, Mr Teh Eow Kok presented the certificates to our principal, Mr Lau Swee Mun for the great achievement that the attendance of students in January and February of 2016 had achieved 98%. Then, our school was awarded for the best management in curricular activities among the cluster schools in 2015. Our school was also awarded for the smart school qualification and Five Star award for the school environment. Moreover, certificates and prizes were distributed to the students who excelled in co-curriculum. For instance, students were presented with prizes and certificates who excelled in the tournament of Swimming and the Badminton Competition of MSSPK. The students won 16 gold medals, 7 silver medals and 6 bronze medals in the tournament of Swimming of group under age 18 while there are also students who won 5 gold medals, 6 silver medals and 1 bronze medals in the tournament of Swimming of group under age 15. A total of 41 medals were won in the tournament of Swimming. After that, Foong Jin Yu from 3C2, Chan Yao Wen from 4S2 and Chan Xin Hong from 5S6 participated in the Perak Chinese Calligraphy Competition which was held at SMJK Nan Hwa, Sitiawan. Three of them managed to win three golds from the competition. Lastly, a speech was given by our beloved principal, Mr Lau Swee Mun. The assembly ended at 8.30am.

Pada 11 Mac 2016, SMJK Sam Tet telah mengadakan sebuah majlis untuk memberikan sijil dan pingat kepada guru dan pelajar yang mencapai keputusan yang cemerlang dalam aspek akademik dan aktiviti kokurikulum pada pukul 7.30 pagi. Yang pertama, sijil telah diberikan oleh pengetua kita, En. Lau Swee Mun kepada En. Chan Wai Keong kerana beliau telah dinaikkan pangkat daripada DG41 kepada DG44. Selain itu, sijil penghargaan telah diberikan kepada ketua penilaian PT3 bagi subjek Bahasa Cina, iaitu En Chan Chee Wai; setiausaha PT3, Cik Chong Wai Kwan; penilai PT3 bagi subjek Bahasa Cina, Sejarah, Geografi pada perigkat daerah, En. Mong Kai Mey, Pn. Lee Liang Eun, En. Zuraimi bin Mokhtar dan En Hamidi bin Mohd. Di samping itu, bagi subjek-subjek yang telah mencapai kelulusan secara 100% dalam peperiksaan SPM 2015, iaitu Biologi, Fizik dan Pendidikan Kesenian, sijil penghargaan telah dianugerahkan kepada guru yang mengajar subjek-subjek tersebut. Ketua Panel bagi subjek Biologi pada tahun 2015 dan 2016, iaitu Pn. Lim Chai Yen dan Pn. Lee Bee Chin secara masing-masing, guru bagi subjek Biologi (Pn. Solehah binti Mat Daud dan En. Tham Hong Peng), Fizik (Pn. Lau Wai Fun, En. Majeed bin Mohamed Shariff, Cik Lee Siew Lean, Pn. Tham Lai Seong dan En. Khairwan bin Mohd Nawawi) serta Pendidikan Kesenian (Pn. Chong Mei Ling dan Pn. Nor Azizah bin Ibrahim) telah dianugerahkan dengan sijil penghargaan. Tambahan pula, sekolah kita telah mencapai target tentang kemajuan yang terbesar dalam GPS peperiksaan SPM. PK Hal Ehwal Murid sekolah kita, En. Teh Eow Kok telah memberi sijil kepada pengetua kita, En Lau Swee Mun kerana sekolah kita telah mencapai kehadiran pelajar sebanyak 98% pada bulan Januari dan Februari 2016. Selanjutnya, sekolah kita dianugerahkan tentang pengurusan yang terbaik bagi aktiviti kokurikulum dalam kalangan sekolah kluster pada tahun 2015 dan kelayakan sekolah yang bijaksana serta taraf 5 bintang untuk persekitaran sekolah. Seterusnya, sijil dan piala telah diberikan kepada pelajar yang mencapai keputusan yang cemerlang dalam aktiviti kokurikulum, iaitu pertandingan berenang dan pertandingan badminton bagi MSSPK. Pelajar kita telah mendapat 16 pingat emas, 7 pingat perak dan 6 pingat gangsa dalam pertandingan berenang bawah umur 18 manakala pelajar kita turut mendapat 5 pingat emas, 6 pingat perak dan 1 pingat gangsa dalam pertandingan berenang bawah umur 15.Semua pingat yang didapati berjumlah 41. Di samping itu, Foong Jin Yu daripada kelas 3C2, Chan Yao Wen daripada kelas 4S2 dan juga Chan Xin Hong daripada kelas 5S6 telah menyertai Pertandingan Kaligrafi Cina peringkat negeri Perak 2016 yang dianjurkan di sekolah SMJK Nan Hwa, Sitiawan. Ketiga-tiga pelajar tersebut telah mendapat tiga emas dari pertandingan tersebut Akhirnya, pengetua sekolah kita, En. Lau Swee Mun memberi ucapan beliau kepada semua guru dan pelajar. Majlis ini berakhir pada pukul 8.30 pagi.

在2015年2月11日(星期五), 本校三德中学为了颁奖给在课业和课外活动方面有出色表现的老师和学生便于上午7时30分在穆文常礼堂举行一个特别的周会。首先，很荣幸地，本校老师，陈伟强老师从 DG41年纪晋升到 DG44年纪。 因此，本校卓越校长，刘瑞文先生把证书颁发给陈老师。之后，鉴赏证书也陆续颁给了本校中三评估考试华语科目主任，陈志伟老师 ; 中三评估考试秘书, 张慧君老师; 区域中三评估考试包括华语科目, 历史, 地理的评审，分别为蒙启明老师, 李良温老师, 苏来铭老师和哈米迪老师。此外，证书也颁发给在2015年中五评估考试取得及格率100%的有科目如生物，物理及艺术有关老师以示感谢。2015年和2016年生物学主任（林彩燕老师和李美晶老师）, 生物学老师（Solehah 老师及谭康平老师)，物理老师 （刘慧芬老师、阿都马吉老师、李秀莲老师、谭丽嫦老师和Khairwan老师)， 以及艺术科目的老师（张梅玲与努阿芝莎老师）被邀请到台上接受鉴赏证书。非常高兴的可以见证到本校在中五考试和为在 GPS 最大的改善达到目标。此外，本校学生事务副校长，郑耀国先生颁发关于在2015年一月和二月的出席率达到98%的证书于本校卓越校长，刘瑞文先生。过后，本校被授予为在课外活动管理的最好的2015年模范学校之一。本校也被授予为有智能学校资格和五星级的学校环境。证书以及奖状也陆续颁发给在课外活动方面脱颖而出的学生包括在MSSPK的游泳比赛和 羽毛球比赛脱颖而出的学生。在2016霹雳州学联游泳赛18岁以下组奪得16金7银6铜，以及在15岁以下组奪得5金6银1铜，共赢得41面奖牌. 不仅如此，冯荐尧，陈耀文，陈信鸿分别来自3C2, 4S2 和5S6成功在一项在实兆远南华中学举办的霹雳州书法比赛中荣获金奖。 最后，本校卓越校长，刘瑞文先生致词。此周会于上午8是30分结束

Photographers: Yoong Zhe Qing, Mok Wing Heng