 |
 |
 |
 |
|
2015 International Chinese Orchestra Competition
|
|
On 27th July 2015 (Monday), Sam Tet Symphony Orchestra participated in the 2015 International Chinese Orchestra Competition organised by International Society to Promote Cultural Exchange of Music and Dance, the committee of ICAF and the committee of Singapore International Chinese Orchestra Competition in Singapore. They won the First Prize for Ensemble Of Chamber Music and Third Prize for Stringed Insturment Quartet Of Senior High School Group in this competition. Congratulations to Sam Tet Symphony Orchestra.
在2015年7月27日（星期一），三德中学交响乐团前往新加坡参加由国际音乐舞蹈交流促进会、新加坡国际华人艺术节组委会及新加坡国际华人管弦乐大赛组委会联合举办的2015年“国际华人管弦乐大赛”，并分别在高中组室内乐合奏荣获金奖及弦乐四重奏荣获铜奖。恭喜三德中学交响乐团。
Pada 27 Julai 2015 (Isnin), Orkestra Simfoni SMJK Sam Tet telah mengambil bahagian dalam Pertandingan Orkestra Simfoni Peringkat Antarabangsa di Singapura. Mereka telah berjaya mendapat satu sijil emas dalam Pertandingan String Ensemble dan satu sijil gangsa dalam Pertandingan String Quartet. Tahniah diucapkan kepada Orkestra Simfoni SMJK Sam Tet. Resources : Chia Tze Teng & Pn Ooi Lea Hun 
      |
|
|