On 3nd of July , the school authority had organised a short meeting with all Form 6 students to brief them about the plans that SMJK Sam Tet is planning to carry out. This event started with some advices from our discipline teachers, Mr Chan Chee Wai and Mr Kang Chian Hong at 7:15am,followed by our school principal, Mr Lau Swee Mun’s short speech, who requested us to contribute in resurfacing our school's field. The event ended soonly after an admonitory talk from our Form 6 Senior Assistant, Pn Ng Sook Chin and the students went back to class in order.
本校于2015年7月3日在礼堂对中六生举行了一项简短的集會。此集会于上午7时15分开始。集会开始后, 我們的纪律老师,陈志伟老师和 江建鋐老师给予了我们一些训话。之后,我们的校长,刘校長 上台致词。校长希望我们可以多多幫助学校,给予捐款,以便学校可以重舖学校草场,造福下一代。此集会在黄淑贞副校长训话后结束。
Pada 3 Julai 2015, sekolah kami telah memberikan taklimat ringkas kepada semua pelajar tingkatan enam di dewan sekolah. Taklimat tersebut telah bermula dengan nasihat daripada guru disiplin kami, iaitu Encik Chan Chee Wai dan Encik Kang Chian Hong pada 7:15 pagi, dan disambungi dengan ucapan ringkas daripada pengetua sekolah, Encik Lau Swee Mun yang meminta kami untuk membantu dalam penurapan padang sekolah . Taklimat tersebut diakhiri dengan pengingatan daripada Penolong Kanan Tingkatan 6, Pn Ng Sook Chin dan para pelajar balik ke kelas dengan teratur.
Resource: Brenda Lee Kar Mun
Photographers: Lee Yu Xiong, Chong Chun Keat