On 3rd of June, our school’s Symphony Orchestra band had took part in “Chun Lei” competition that was held in Dewan Sri Penang, Pulau Pinang. All of the participants had separated into 4 groups, which were Group A, B, C, and D. They had put in all their effort to perform on the stage. And finally, our school had won one Gold with Honor award, one Gold award, and two Silver awards.
Pada 3 Jun 2015, pasukan Orkestra Simfoni sekolah kita telah menyertai Pertandingan “Chun Lei” di Dewan Sri Penang, Pulau Pinang. Semua peserta telah dipisahkan kepada 4 kumpulan, iaitu Kumpulan A, B, C dan D. Mereka telah menunjukkan kebolehan mereka semasa bersembah di atas pentas. Secara keseluruhan, sekolah kita telah dianugerahkan satu pingat emas penghormatan, satu pingat emas dan dua pingat perak.
在 2015 年6月3日,我校的交响乐队在槟城州的斯里槟城礼堂参加了”春蕾“全国合奏比赛。全部参赛者都被分成4组:A组, B组, C组,及 D组。他们在比赛的时候都露出了他们的真实力量。最后,我校终于夺得了一项荣誉金奖、一项金奖、以及两项银奖。
Resource: Kok Jing Shun
Photographer: Kok Jing Shun