 |
 |
 |
 |
|
SMJK SAM TET Second Malaysian Book of Records
|
|
On 30 January 2015, SMJK Sam Tet has held a prize-giving ceremony for the 2nd Malaysian Book of Records for SMJK Sam Tet at the school hall. Ex Sam Tet student Wong Jun Jie and his team is the first Malaysian team to win a silver medal in the international life saving competition held by LIfe Saving Society Malaysia (LSSM) in France. The school authorities also invited Dato' Dr Mah Hang Soon, EXCO member of Perak state government to present a speech and award the prizes to Jun Jie. At the end, Jun Jie also delivered a speech to share his recipe for success. This ceremony ended at 10a.m..
三德中学于2015年1月30日在礼堂举办了第二项马来西亚纪录大全 颁奖典礼。本校毕业生黄俊杰 和他的队友在法国救生锦标赛中荣获银牌，成为大马荣获银牌的第一支队伍。校方诚意邀请霹雳州马华行政议员,拿督马汉顺医生出席此隆重的典礼。他在典礼上致词以及颁发奖品给黄俊杰。最后, 黄俊杰同学与全体嘉宾及师生分享他的喜悦。这项活动在上午十时结束。 Pada 30 Januari 2015, Sekolah SMJK Sam Tet telah mengadakan majlis penyampaian hadiah untuk "Malaysian Book of Records" yang kedua bagi SMJK Sam Tet di Dewan Bro John Moh. Bekas pelajar sekolah, Wong Jun Jie dan teman renangnya berjaya mendapat tempat kedua dalam pertandingan ' International Life Saving' yang dianjurkan oleh LSSM di France. Mereka ialah pasukan yang pertama di Malaysia yang mencapai kejayaan tersebut .Bagi meraikan kemenangan ini, pihak sekolah menjemput Dato'Dr Mah Hang Soon, ahli Dewan Undangan Negeri Perak untuk memberi sepatah dua kata dan menyampaikan hadiah kepada Jun Jie. Majlis ini diakhiri dengan penyampaian syarahan oleh saudara Jun Jie untuk berkongsi kejayaannya dengan para hadirin. Majlis tersebut tamat pada pukul 10 pagi. Resource : Lau Chee Yuan & Lai Yan Hua Photographer : Liew Jin Ming & Lai Guang Pei Update:Lau Chee Yuan |
|
|
|