今天是阳历 2024 年 04 月 20 日 星期六 农历 三月月 十二日

 

Northern District Level Choir Competition
08/08/2016 • Yoong Zhe Qing • SMJK SAM TET 怡保三德国民型中学

On the 8th August 2016 , Sam Tet Voices took part in the Northern District Level Choir Competition held in the Bro . John Moh . 8 choir teams from different schools participated . Our team presented “ Selamat Pergi Pahlawanku ” and “ Loch Lomond ” . We won the champion once again while the runner-ups were SMJK Ave Maria Covent and Methodist Girls School.

三德中学歌咏队于2016年8月8日唱响县级和国际歌咏队歌唱比赛。该比赛是由霹雳州近打县北区教育厅主催,三德中学协办。此比赛于9时35分在三德中学穆文常修士大礼堂举行。该项比赛吸引了8间来自近打县北区中学的歌咏队前来参与。我校歌咏队于“ Selamat Pergi Pahlawanku ” 和 “ Loch Lomond ”在该比赛中赢得了冠军。圣母玛利亚中学和女英华中学分别赢得了亚军和季军。该比赛于下午12时30分圆满结束。

Pada 8 Ogos 2016 , Sam Tet Voices telah menyertai Pertandingan Koir Sekolah Menengah Kinta Utara . Pertandingan diadakan di Dewan Bro . John Moh dan dimulakan pada pukul 9.35 pagi . Pertandingan ini juga menarik 8 buah sekolah untuk bertanding . Sam Tet Voices berjaya memenangi juara dengan nyayian “Selamat Pergi Pahlawanku ” dan “Loch Lomond “ . SMJK Ave Maria dan Methodist Girls School menjadi naib johan dan tempat ketiga dalam pertandingan ini . Akhirnya , pertandingan ini ditamatkan pada pukul 12.30 petang .

Photographers : Chew Jia Zheng , Yoong Zhe Qing
Resourses by : Wong Yung Han , Ong Gay Ee