今天是阳历 2024 年 03 月 29 日 星期五 农历 二月月 二十日

 

Achievement in Amali Sains district competition
19/07/2016 • Low Chin Boon • SMJK SAM TET 怡保三德国民型中学

On the 19th of July 2016, Sam Tet took part in the Amali Sains district competition. The competition was held in SMK Gunung Rapat, starting from 8.00 a.m. to 1.00p.m..Participants have to complete several experiments and answer all the questions given in this competition. The representatives of our school, Lam Weng Chung and Low Chin Boon, with guidance from Ms.Lee Siew Lean emerged champions in the competition.

 本校三德中学于2016年7月19日参加了近打区的科学实验比赛。该比赛在昆仑喇叭中学进行,从早上8时至下午1时。在这个比赛中,参赛者们必须依时完成指定的科学实验和有关实验的科学问题。我校学生代表林咏聪同学和刘振文同学在李秀莲老师的带领下成功在比赛中夺得冠军宝座,为校增光。

Pada 19 Julai 2016, sekolah kita SMJK Sam Tet telah menyertai pertandingan Amali Sains sekolah-sekolah Menengah Peringkat Daerah Kinta Utara 2016. Pertandingan ini telah diadakan di SMK Gunung Rapat, bermula dari pukul 8.00pagi hingga 1.00 petang. Dalam pertandingan ini, peserta-peserta haruslah menjalani eksperimen sains dan menyiapkan soalan-soalan yang telah diberikan. Wakil-wakil pasukan sekolah kita, Lam Weng Chung dan Low Chin Boon, yang diiringi oleh Puan Lee Siew Lean telah berjaya mendapat kejohanan dalam pertandingan tersebut.

Resourcer: Low Chin Boon