|
8th “Chun Lei” National Music Arts Festival
02/06/2016 • Chia Tze Teng • SMJK SAM TET 怡保三德国民型中学
During the 1st and 2nd of June 2016, Sam Tet Chinese Orchestra showed up in Dewan Sri Pinang and took part in the 8th “Chun Lei” National Music Arts Festival. This competition was organized by ProArt Philharmonic Society, Northern Malaysia Tiong Hua Music Society and ProArt Chinese Orchestra. Sam Tet Chinese Orchestra managed to achieve 2 gold awards and 1 bronze award. A group of 92 students led by the President Chia Tze Teng, participated in the Ensemble (Division A), a first. We was honoured to achieve Gold Award, a major breakthrough in our Chinese Orchestra’s history. Not only that, we also took part in the Percussion category and obtained Gold Award too. In the Ensemble (Division B), we managed to achieve the Bronze Award. 三德中学华乐团于2016年6月1日至2日前往槟州大会堂参加由艺演爱乐协会、北马华乐协会及艺演华乐团联办的第八届“春蕾”全国音乐节华乐大赛，并成功荣获2金1铜的佳绩。在谢子腾团长的领衔下，一行92人首次参加华乐甲组合奏大赛，并以参赛曲目《山海印象》成功荣获金奖，是该团成立以来的一大突破。此外，该团亦在华乐敲击比赛中以参赛曲目《鼓乐一号》荣获金奖，在华乐乙组合奏比赛中以参赛曲目《男儿当自强》荣获铜奖，成绩令人鼓舞。 Persatuan Orkestra Cina SMJK Sam Tet telah mengambil bahagian dalam Pertandingan Orkestra Cina Peringkat Kebangsaan sempena Festival Kesenian Muzik Sekolah-Sekolah Menengah Malaysia 2016 anjuran bersama Pertubuhan Filharmonik PROART Pulau Pinang, Pertubuhan Muzik Tiong Hua Malaysia Utara dan Orkestra Cina PROART dari 1 hingga 2 Jun 2016 di Dewan Sri Pinang, Pulau Pinang. Pasukan kami telah berjaya mendapat 2 pingat emas dan 1 pingat gangsa dalam pertandingan tersebut. Seramai 92 orang peserta diketuai oleh Pengerusi Chia Tze Teng, telah mengambil bahagian dalam Pertandingan Orkestra Cina (Kumpulan A) dan berjaya mendapat pingat emas. Selain itu, pasukan kami juga berjaya mendapat pingat emas dalam Pertandingan Ensembel Perkusi dan pingat gangsa dalam Pertandingan Orkestra Cina (Kumpulan B). Photos credit to Ms Liew Huey Pin & Chia Tze Teng          |