On 21st of January 2016, a group of lecturers from Providence University in Taiwan visited SMJK Sam Tet. They were welcomed by our school principle, Mr Lau Swee Mun on that day. For your information, SMJK Sam Tet had signed an agreement with Providence University, which means SMJK Sam Tet is going to cooperate with Providence University soon.

Pada 21 Januari 2016, sekumpulan pensyarah dari Universiti Providence di Taiwan telah melawat SMJK Sam Tet. Mereka disambut oleh pengetua cemerlang sekolah kami, iaitu Encik Lau Swee Mun pada hari itu. Untuk makluman semua, SMJK Sam Tet telah menandatangani perjanjian dengan Providence University. Ini juga bermaksud SMJK Sam Tet akan bekerjasama dengan Providence Universiti tidak lama lagi.

在2016年1月21日，五位来自台湾静宜大学的讲师拜从远方前来拜访三德中学。当天，他们被我们的卓越校长，刘瑞文先生热烈地迎接。在此想让大家知道，三德中学已与静宜大学签下了之间的协议。这也意味着三德中学将在来临的日子里与静宜大学合作。

Resources: Lai Guang Pei 

Photo Credits : Mr Chan Wai Keong