On 12 January 2016, Ms. Lee Siew Lean gave all form 3 students of SMJK Sam Tet a talk on answering techniques for Science paper in PT3. The talk started at 7:30 a.m. in the school hall. Ms. Lee also briefed the students on the scoring system for this paper. She then proceeded to discuss some past-year questions with them. After the talk, Mr. Foo Chee Fong summarized it by saying that he hopes that students will remember all the things they had just learnt and make full use of it in exam.

在2016年1月12日，李秀莲老师指导了三德中学中三同学如何回答PT3的科学试卷。该讲座从7点30分在礼堂里进行。李老师先让同学知道考卷题目的分配。接着，她和同学讨论往年的考题并利用那些题目来教学生如何回答题目。讲座完毕后，胡志方老师希望同学可以记住李老师所说的东西，并充分利用该技巧在考卷上。

Pada 12 Januari 2016, Pn. Lee Siew Lean memberikan ceramah kepada pelajar-pelajar tingkatan tiga SMJK Sam Tet tentang cara menjawab kertas Sains. Ceramah ini bermula pada pukul 7:30 pagi di dewan sekolah. Mula-mulanya, Pn. Lee memberitahu pelajar komposisi soalan dalam kertas ini. Kemudian, beliau membincangkan soalan tahun depan dengan pelajar dan mengajar pelajar langkah untuk menjawab soalan dengan baik. Selepas ceramah itu, En. Foo Chee Fong berharap pelajar dapat mengingati apa yang telah diajar dalam ceramah ini dan menggunakannya dalam menjawab soalan peperiksaan.

Resource: Cheng Wei Lun