|
A talk to Standard 6 students from SJKC Sam Tet and SJKC Yuk Choy
12/11/2015 • Chong Wen Ming • Filed Under 文件存於 A talk to Standard 6 students from SJKC Sam Tet and SJKC Yuk Choy • SMJK SAM TET 怡保三德国民型中学
On the 12th November 2015, our school organized a talk for a total of 342 Standard 6 students who came from SJKC Sam Tet and SJKC Yuk Choy. The students will be in our big family next year. The talk started at 10am in the basketball court. During the talk, all students were given the school prospectus. The students paid full attention when our school principal, Mr Lau Swee Mun, and our Afternoon Session Discipline Master, Mr Lee Yuen Keong gave their speeches. This event ended at 11.30am. Pada 12 November 2015, SMJK Sam Tet telah mengadakan satu ceramah kepada 342 orang pelajar Darjah Enam yang berasal dari SJKC Sam Tet dan SJKC Yuk Choy. Untuk pengetahuan semua, pelajar-pelajar tersebut akan meneruskan pelajaran dalam sekolah kita pada tahun depan. Ceramah ini bermula pada pukul 10 pagi di gelanggang bola keranjang. Dalam ceramah ini, semua pelajar diberikan sebuah buku prospektus. Para pelajar telah menumpukan perhatian dengan sepenuhnya semasa Pengetua Cemerlang kita, iaitu Encik Lau Swee Mun dan Ketua Penyelia Disiplin Sesi Petang, iaitu Encik Lee Yuen Keong sedang menyampaikan ucapan mereka. Ceramah ini berakhir pada pukul 11.30pagi. 在2015年11月12日，我校為342位來自育才小學及三德小學的六年級學生舉辦了一個講座。這些學生明年會加入三德中學這個大家庭。此講座於上午10時，在我校籃球場舉行。在講座當中，所有學生都會拿到一本學校簡歷。全體學生都在我校卓越校長，劉瑞文先生和我校的下午班紀律主任，李運強先生致詞時都洗耳恭聽。最後，此講座於上午10時30分圓滿結束。 Resources: Cheah Hoe Kin     |