SMJK CHONG HWA KUALA LUMPUR

吉隆坡中华国民型华文中学



Principal's Messages 校长讯息

隆中华华中教育理念 Perspektif Pembelajaran
21 Nov 2020 School Admin - SMJK CHONG HWA KUALA LUMPUR 

隆中华华中教育理念 Perspektif Pembelajaran

再多一个月,我们将踏入2021年,就是全新的开始,新的学校,新的环境,新的课程,新的里程碑。现在和前几天的你,前几年的你都不一样。一个崭新的开始, 必须把过去,以前, 历史,旧的包袱 ,旧的不良心态,旧的坏态度, 全抛掉和埋伏。积极的人一定有一个坚持的习惯。同学们不应该把去年或前年的旧包袱带进新的一年而在新的一年认定目标, 向前向前冲。我们要有新的思维,心的改变,才得以新的启发。俗话说,好的开始是成功的一半,因此我们一定要给本学期开一个好起头,面对这新的一学期,每个人都站在同一起跑线上,以前的成绩说明不了什么,重要的是把握好现在。

指南针 Kompas                                                                               

Westerners talk about compass in four directions - North, South, East, West (NSEW). But the Chinese who invented the compass pointed out five directions - east, west, south, north and where you are.

Orang Barat bercakap tentang kompas dalam empat arah - Utara, Selatan, Timur, Barat (NSEW). Tetapi orang Cina yang mencipta kompas itu menunjukkan lima arah - timur, barat, selatan, utara dan di mana anda berada. Arah mata angin 4 poin utama. Tapi yg paling penting dimanakah anda.

西方人谈论指南针有4个方向: 北,南,东,西(NSEW)。但发明指南针的中国人,指出5个方向: 东,西,南,北和你在哪里。人生重要的不是所站的位置,而是所朝的方向。同学们需要知道如何开始。 我以成绩标准来说明你们要往的方向。

A - Add value 得到A还需増值 一山还有一山高,强中还有强中手, Tambah nilai

B - Be Better 需要做得更好, 追求进步sentiasa maju, menjadi lebih baik

C – Change & Challenge Yourself 改变&要自我挑战, ubah untuk hadapi cabaran

D – Different methods 以不同的方法学习 , kaedah berbeza

E – Enthusiasm热情, Extra Efforts 必须拥有毅力, 雄心似火, 奋起担当keghairahan

F - Forward looking 向前进, Faith 信心, Finish the Run, pandang jauh

G – Good Chong Hwa student 好同学& Great citizen 马來西亚的好儿女 anak bangsa yang baik dan berguna

同学们来中华华中的目的就是求学,如你是被逼的, 要感谢父母,因为他们关心你的成长和未来, 如你自愿的,要感谢自己,因为你爱和珍惜自己。求学,就是改变, 去寻求自己的梦想。那些学术不优异, 不理想的学生,不应该看不起自己, 要勇于去梦、去想、去做。同学们千万不要放弃,需要继续前进, 不停的学习, 努力去改变,坚定地奋斗,供给自已进步的机会,让生命中突破, 创下无限的纪录和奇迹。你的付出必定会有收获!只要你肯努力,凡事多尝试,绝对有成功的一天!在中华华中创造一个自己感动的历史, 共同為母校盡一份綿力, 中华儿女万丈光芒, 创造“辉煌中华”。

ABCDEF: Attitude Builds Character, Determines Everyone’s Future.

态度决定一切。同学们要有正确的求学态度,要抱着认真的态度,负有责任心及付诸行动,梦想不再是梦,而是一件真实动听的故事。发展的重要因素就是中学生"学会生存、学会学习、学会创新和终生学习“。要不停的吸收知识,不要太在意成绩的高低。多学习,好好装备自已,学习订立目标,有效沟通法及增強抗庒能力。学习如何获得知识和技能,了解有关周围和世界的变化, 那些会影响我们的生活的变化。学习如何和世界的变化相处。学习如何面对生活中的挑战。

同学们, 学习不是为了考试, 学习不是要得到全科A。学习是如何成为一个更好的人, 更有用的人,为自己和他人, 为社会和国家奉献。你所做的是自己的事情,是为了自己。你学习的是自己的收获,成长和发展。同学们要渐渐地改变思维,为自己创造更多进步的空间, 把你们的动力, 你们的出席率,参与率以及卓越成就提升。设定人生的目标,肯定生命的价值。做好今天,未来的幸福生活自然而來。伟大的成功,从小小决定开始。 

21世纪教育的学习须同学们多“动” ,  同学们要更加独立 ”主动”,积极的协作与合作 ”互动” ,重点是要同学们多行动和参与各种课程活动。21世纪的教育路线,鼓励同学们要多用书本来参考。 以互动和通过合作来发展自己,能演讲. 报告和解释以及能当指导和成为领导者。所以我希望新生们要认真学习,一开始就做好应考准备。

 随着技术的快速变化,您的手机将很快从4G变为5G,您也需要改变并成为5G。1st G:你需要做一个好自己,2nd G:好孩子,3rd G: 好学生,4th G: 好公民,最重要的是 5th G - 善良的人。

As technology is fast changing, and your handphone will soon be changing from 4G to 5G, you also need to change and be 5G too.You need to be a good self, good child, good student, good citizen and most of all - good human being.

Apabila teknologi berubah dengan pantas, dan telefon bimbit anda akan berubah dari 4G ke 5G, anda juga perlu menukar dan menjadi 5G juga. Anda perlu menjadi seorang diri yang baik, anak yang baik, pelajar yang baik, warganegara yang baik dan yang paling penting - manusia yang baik.

Selamat Maju Jaya. #kitajagakita. Terima kasih.

同学们加油!祝大家新年进步, 身心健康!

谢谢大家。

吴志强校长

2020年11月21日